Inlay, onlay et overlay
Les inlays, onlays et overlays sont des pièces de restauration fabriquées sur mesure, en céramique ou en composite, puis collées sur la dent. Ils reconstituent une partie de la dent lorsque la perte de substance est trop importante pour un simple composite, sans sacrifier autant de tissu sain qu’une couronne. Au cabinet Le Papillon, ils sont réalisés par plusieurs praticiens qui exercent en dentisterie restauratrice et esthétique.
Bloc praticien repris de la page Facettes : à confirmer avec le cabinet.
Inlay, onlay, overlay : quelles différences ?
- Inlay : la pièce se loge à l’intérieur de la dent, sans en recouvrir les pointes (cuspides).
- Onlay : elle recouvre une ou plusieurs cuspides, pour renforcer une dent affaiblie.
- Overlay : elle recouvre toute la face qui sert à mastiquer, notamment en cas d’usure.
Dans quels cas ?
- Carie étendue ou ancien plombage volumineux, fissuré ou défectueux
- Dent fissurée ou fracturée
- Dent dévitalisée, à protéger de la fracture
- Usure des dents par le grincement ou l’acidité
Le déroulement
Lors d’une première séance, la dent est préparée, puis une empreinte est prise et une restauration provisoire est posée. La pièce est fabriquée sur mesure par le laboratoire de prothèse. Lors d’une seconde séance, elle est essayée puis collée sous digue, un champ qui isole la dent de la salive, pour assurer un collage durable.
Découvrir les praticiens qui réalisent cet acte
Dr Simon Beaupin-Poret
Exercice exclusif
Implantologie, prothèse et esthétique
- Implants dentaires
- Réhabilitation complète sur implants
- Facettes et esthétique du sourire
Durée de vie et entretien
Une restauration collée bien réalisée dure de nombreuses années. Un brossage soigneux, l’usage de brossettes ou de fil dentaire et des contrôles réguliers la préservent. En cas de grincement des dents, une gouttière de protection peut être conseillée.
Honoraires
La prise en charge par l’Assurance Maladie et par votre complémentaire santé dépend de la dent et du matériau choisi. Selon l’acte et votre situation, une partie des honoraires peut ne pas être prise en charge par l’Assurance Maladie ni par votre complémentaire santé. Un devis détaillé vous est remis avant tout traitement.
Exemples de cas traités au cabinet
Ces photographies présentent des cas réels traités au cabinet, publiés avec l’accord écrit des patients. Elles sont données à titre d’illustration uniquement : chaque situation est différente et le résultat d’un traitement dépend de nombreux facteurs propres à chaque patient. Elles ne constituent en aucun cas une promesse ou une garantie de résultat.
Questions fréquentes
Quelle différence avec une couronne ?
L’onlay ne recouvre que la partie abîmée de la dent : il préserve davantage de tissu sain qu’une couronne, qui recouvre la dent entière.
Combien de séances faut-il ?
Deux en général : une pour la préparation et l’empreinte, une pour le collage de la pièce.
Céramique ou composite ?
Les deux se collent à la dent. Le choix dépend de la dent, de l’étendue de la restauration et de l’esthétique recherchée ; le praticien vous conseille lors du devis.
La pose est-elle douloureuse ?
La préparation se fait sous anesthésie locale, afin de limiter l’inconfort pendant le soin.




